← Natrag na Baitprint English

Uvjeti korištenja

Zadnja izmjena: 24. kolovoza 2026.

Sigurnost je na prvom mjestu. Baitprint je ribolovna prognoza, a ne sigurnosni ni navigacijski alat. Ne zna stvarno stanje vode na mjestu na kojem stojiš. Nikad mu ne daj prednost pred pomorskom prognozom, službenim upozorenjima ili vlastitom prosudbom.

1. S kim sklapaš ugovor

Ovi uvjeti su ugovor između tebe i MATEDRA, obrt za poslovno savjetovanje, edukacije i digitalne usluge, vlasnik Dražen Eldić — obrt registriran u Hrvatskoj na adresi Ljudevita Rossia 33A, 47000 Karlovac, OIB 25386701111 ("mi", "nas"). Korištenjem Baitprinta prihvaćaš ih. Ako ih ne prihvaćaš, nemoj koristiti uslugu.

2. Što Baitprint jest

Baitprint procjenjuje kada je vjerojatnije da će ribe biti aktivne, kombinirajući solunarnu teoriju, podatke o vremenu i plimi te — kad zabilježiš dovoljno izlazaka — obrasce iz tvojih vlastitih ulova i praznih izlazaka.

Budimo jasni što to znači: riječ je o heuristici, a ne o predviđanju činjenice. Solunarna teorija nije čvrsto utemeljena znanost. Vremenski podaci dolaze iz modela trećih strana koji su ponekad u krivu. Tvoja osobna ocjena je statistička procjena iz malog uzorka tvojih izlazaka, a aplikacija ti namjerno kaže kad je taj uzorak premalen da bi mu se vjerovalo. Visoka ocjena nije obećanje ribe, a niska nije razlog da ostaneš doma.

3. Sigurnost i poštivanje propisa su tvoja odgovornost

Isključivo si odgovoran za vlastitu sigurnost i za zakonit ribolov. Posebno:

4. Tvoj račun

Baitprint možeš koristiti i bez računa. Ako ga otvoriš, čuvaj pristup svom e-mailu, jer linkovi za prijavu stižu onamo. Moraš imati najmanje 16 godina. Daj točne podatke i ne predstavljaj se kao netko drugi.

Račun možeš obrisati bilo kad iz same aplikacije, čime se tvoji podaci uklanjaju kako je opisano u Pravilima privatnosti.

5. Tvoj sadržaj

Tvoj dnevnik, fotografije i bilješke ostaju tvoji. Ne polažemo pravo vlasništva. Daješ nam samo dopuštenje potrebno da uslugu izvršimo za tebe — da tvoj sadržaj pohranimo, prikažemo ga tebi i pokažemo ga onima koje sam izričito odabereš.

Odgovoran si za ono što učitaš. Ne učitavaj sadržaj na koji nemaš pravo, sadržaj koji identificira druge osobe bez njihove suglasnosti, ni bilo što protuzakonito. Sadržaj koji krši ove uvjete ili zakon možemo ukloniti.

Ako ulov uključiš u anonimiziranu zajedničku kartu, dopuštaš nam da ga uvrstimo u zbirnu statistiku iz koje se ne može doći do tebe, kako je opisano u Pravilima privatnosti.

6. Prihvatljivo korištenje

Ne pokušavaj narušiti ili ispitivati sigurnost usluge, pristupiti podacima drugih korisnika, ometati je drugima, masovno je strugati, preprodavati pristup njoj ni automatiziranim sustavima opterećivati pružatelje podataka na kojima počiva.

7. Planovi, naplata i plaćanje

Baitprint ima besplatni plan koji ne istječe i ne traži karticu. Baitprint Pro je neobavezna plaćena pretplata. Što svaki plan uključuje i koliko trenutno stoji navedeno je na stranici s cijenama; u trenutku pisanja Pro je 4,99 € mjesečno ili 39 € godišnje. Cijene su u eurima. PDV se dodaje na naplati gdje se primjenjuje, po stopi zemlje tvog prebivališta.

Besplatna proba. Pro uključuje 14-dnevnu besplatnu probu. Neobično, proba ne počinje kad se registriraš — počinje prvi put kad ti aplikacija prikaže termin ocijenjen iz tvojih vlastitih zabilježenih izlazaka, s dovoljno dokaza iza sebe da nosi oznaku pouzdanosti. To je namjerno: prije te točke aplikacija ne može pokazati ono za što Pro služi. U aplikaciji ćemo ti reći kad proba počinje i prije nego istekne. Ako ne dodaš način plaćanja, proba jednostavno istekne i račun se vraća na besplatni plan; ništa se ne naplaćuje i ništa što si zabilježio se ne uklanja.

Obnova i otkazivanje. Pretplate se automatski obnavljaju na kraju svakog obračunskog razdoblja dok ih ne otkažeš. Otkazati možeš bilo kad, iz same aplikacije ili e-mailom. Otkazivanje zaustavlja buduće obnove; Pro ti ostaje do kraja razdoblja koje si već platio, a naknadu za otkazivanje ne naplaćujemo.

Promjene cijene. Ako promijenimo cijenu plana na kojem si, javit ćemo ti e-mailom najmanje 30 dana prije nego što promjena stupi na snagu, i do tada možeš otkazati.

8. Povrat novca i pravo na odustanak

Naša Pravila povrata novca u cijelosti opisuju kada i kako dobivaš novac natrag, uključujući tvoje zakonsko pravo na odustanak u roku od 14 dana kao potrošača u EU ili UK te našu vlastitu politiku povrata bez pitanja u roku od 14 dana od naplate. Ona čine dio ovih uvjeta.

9. Tko naplaćuje

Plaćanja obrađuje naš pružatelj plaćanja, koji za tu transakciju nastupa kao trgovac na računu i prodavatelj u porezne svrhe. To znači da se na izvatku kartice može pojaviti njihovo ime umjesto našeg, da oni izdaju račun i rješavaju PDV te da se na samo plaćanje primjenjuju njihovi uvjeti. Podatke o tvojoj kartici nikad ne vidimo ni ne pohranjujemo.

10. Dostupnost

Trudimo se držati Baitprint u pogonu, ali ne jamčimo neprekinut rad ni odsutnost grešaka. Ovisi o uslugama trećih strana — pružateljima vremenskih podataka, pločicama karata, našem hostingu — koje mogu zakazati ili se promijeniti bez najave. Značajke možemo mijenjati ili ukinuti. Ako uslugu gasimo, dat ćemo razuman rok i mogućnost izvoza podataka.

11. Odgovornost

U najvećoj mjeri koju zakon dopušta, ne odgovaramo za uzaludne izlaske, propuštene ribe, gubitak podataka ni bilo kakvu neizravnu ili posljedičnu štetu proizašlu iz korištenja Baitprinta. Naša ukupna odgovornost u bilo kojem razdoblju od dvanaest mjeseci ograničena je na iznos koji si nam u tom razdoblju platio, što je za besplatne korisnike ništa.

Ništa u ovim uvjetima ne isključuje odgovornost za smrt ili tjelesnu ozljedu uzrokovanu našim nemarom, za prijevaru, ni za bilo što drugo što se zakonski ne može isključiti. Ako si potrošač, tvoja prisilna zakonska prava ostaju netaknuta.

12. Prestanak ugovora

Baitprint možeš prestati koristiti i obrisati račun bilo kad. Mi možemo suspendirati ili zatvoriti račun koji ozbiljno ili opetovano krši ove uvjete, i reći ćemo ti zašto osim ako nas zakon u tome ne sprječava.

13. Izmjene

Ove uvjete možemo ažurirati. Bitne izmjene najavit ćemo u aplikaciji prije nego stupe na snagu. Nastavak korištenja Baitprinta nakon toga znači prihvaćanje nove verzije.

14. Mjerodavno pravo i jezik

Na ove uvjete primjenjuje se hrvatsko pravo. Za sporove su nadležni sudovi u Hrvatskoj. Ako si potrošač s prebivalištem drugdje u EU, zadržavaš zaštitu prisilnih propisa svoje zemlje i postupak možeš pokrenuti ondje.

Jezik. Ovaj prijevod postoji radi lakšeg razumijevanja. Ako se prijevod razlikuje od engleske verzije, mjerodavna je engleska verzija. To ne utječe na tvoje pravo iz prisilnih propisa o zaštiti potrošača u tvojoj zemlji da ugovorne uvjete dobiješ na vlastitom jeziku.

15. Kontakt

Pitanja o ovim uvjetima: info@baitprint.com